Выходные сведения

Эти руководства написаны в формате DocBook SGML v4.1. Файлы в форматах HTML и PDF получены с помощью специальных стилей DSSSL и специально разработанных сценариев jade. Файлы DocBook SGML создавались в редакторе Emacs с помощью режима PSGML.

Рисунки, привлекающие внимание (замечание, подсказка, важно, внимание и предупреждение), создал Гаретт Лесаж (Garrett LeSage) . Они могут свободно распространяться в составе документации Red Hat.

В команду документации продукта Red Hat входят:

Сандра Мур (Sandra A. Moore) — Главный автор, осуществляющий поддержку Руководства по установке Red Hat Enterprise Linux для платформ x86, Itanium™ и AMD64, Руководства по установке Red Hat Enterprise Linux для платформ IBM® eServeriSeries™ и IBM® eServerpSeries; соавтор Руководства по освоению Red Hat Enterprise Linux шаг за шагом

Тэмми Фокс (Tammy Fox) — Главный автор, осуществляющий поддержку Руководства по администрированию системы Red Hat Enterprise Linux; соавтор Руководства по установке Red Hat Enterprise Linux для платформ x86, Itanium™ и AMD64, Руководства по безопасности Red Hat Enterprise Linux, Руководства по освоению Red Hat Enterprise Linux шаг за шагом, разработчик, поддерживающий специальные стили DocBook и сценарии

Эдвард Бэйли (Edward C. Bailey) — Главный автор, осуществляющий поддержку Введения в системное администрирование Red Hat Enterprise Linux, Замечаний к версии; соавтор Руководства по установке Red Hat Enterprise Linux для платформ x86, Itanium™ и AMD64

Джонрэй Фуллер (Johnray Fuller) — Главный автор, осуществляющий поддержку Справочного руководства по Red Hat Enterprise Linux; соавтор, осуществляющий поддержку Руководства по безопасности Red Hat Enterprise Linux; соавтор Введения в системное администрирование Red Hat Enterprise Linux

Джон Ха (John Ha) — Главный автор, осуществляющий поддержку документации Настройка и управление кластером в Red Hat Cluster Suite, Глоссария Red Hat, Руководства по установке Red Hat Enterprise Linux на платформах IBM® S/390® и IBM® eServerzSeries® ; соавтор, осуществляющий поддержку Руководства по безопасности Red Hat Enterprise Linux; соавтор Введения в системное администрирование Red Hat Enterprise Linux и Руководства по освоению Red Hat Enterprise Linux шаг за шагом

В команду перевода документации продукта Red Hat входят:

Жан-Поль Обри (Jean-Paul Aubry) — перевод на французский

Дэвид Бэрзилэй (David Barzilay) — перевод на бразильский и португальский

Бернд Грох (Bernd Groh) — перевод на немецкий

Джеймс Хэшида (James Hashida) — перевод на японский

Мишель Джийин Ким (Michelle Ji-yeen Kim) — перевод на корейский

Йелица Лауз (Yelitza Louze) — перевод на испанский

Норико Мицумото (Noriko Mizumoto) — перевод на японский

Нэдин Рихтер (Nadine Richter) — перевод на немецкий

Одрю Симонс (Audrey Simons) — перевод на французский

Франческо Валенте (Francesco Valente) — перевод на итальянский

Сара Сайин Ван (Sarah Saiying Wang) — перевод на китайский с упрощённым написанием

Бэн Хун-Пинь Ву (Ben Hung-Pin Wu) — перевод на китайский с традиционным написанием